GOTE S.A., CALLE 2A NAVE 8, POLIGONO EMPRESARIAL TACTICA – 46980 – PATERNA- VALENCIA (doravante, "O PROPRIETÁRIO") coloca à tua disposição o site gtlan.com (doravante, "Website"). As seguintes condições de utilização regem o acesso e a utilização deste sítio Web. Além disso, podem aplicar-se termos e condições específicos a determinados conteúdos, dados, materiais ou informações contidos ou disponíveis através deste Sítio Web (doravante, o "Conteúdo"), que possam ser carregados, afixados ou publicados neste Sítio Web ou a transacções concluídas através do Sítio Web. Esses termos e condições específicos aplicar-se-ão sem prejuízo dos Termos de Utilização ou de quaisquer termos e condições que os substituam, na medida em que tal seja expressamente permitido.
1. aceita as condições de utilização
Ao aceder ou utilizar este Web site, concordas em ficar legalmente vinculado aos Termos de utilização e a todos os termos e condições aqui contidos ou referenciados, bem como a quaisquer termos e condições adicionais contidos no Web site. Se NÃO concordares com todos estes termos e condições, NÃO podes aceder ou utilizar o Sítio.
2) Alteração das condições
O PROPRIETÁRIO pode alterar as presentes condições de utilização em qualquer altura. As condições de utilização modificadas aplicam-se a partir da sua publicação. Considera-se que aceitaste essas alterações se continuares a aceder ou a utilizar o sítio Web após a publicação. Aconselhamos-te a rever regularmente todos os termos e condições aplicáveis. Outros sítios Web do PROPRIETÁRIO podem ter as suas próprias condições de utilização, que se aplicam exclusivamente a eles. O PROPRIETÁRIO reserva-se o direito de interromper ou fazer alterações ou actualizações no sítio Web ou no seu conteúdo a qualquer momento e sem aviso prévio. Além disso, o PROPRIETÁRIO reserva-se o direito de restringir, recusar ou pôr termo ao acesso de qualquer pessoa ao sítio ou a qualquer parte do mesmo, sem aviso prévio e por qualquer motivo, segundo o seu critério exclusivo e com efeitos imediatos.
3. Política de privacidade
As informações pessoais fornecidas ou recolhidas através de ou em ligação com este sítio Web serão utilizadas exclusivamente de acordo com a Política de Privacidade do PROPRIETÁRIO e estas Condições de Utilização estão sujeitas a essa Política de Privacidade, tal como indicado neste sítio Web.
4. Isenção de responsabilidade
TODAS AS INFORMAÇÕES (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, TEXTO, IMAGENS, GRÁFICOS, LIGAÇÕES E OUTROS MATERIAIS) NO SÍTIO WEB SÃO FORNECIDAS "TAL COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS". O PROPRIETÁRIO E AS SUAS SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, PARCEIROS, CONTRIBUINTES, LICENCIANTES, LICENCIADOS DE MARCAS E FORNECEDORES RENUNCIAM EXPRESSAMENTE, NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, A TODAS AS REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A QUALQUER FIM ESPECÍFICO, NÃO INFRACÇÃO OU QUANTO AO FUNCIONAMENTO DESTE SÍTIO WEB, DO SEU CONTEÚDO OU DO CONTEÚDO DO UTILIZADOR. Nem o PROPRIETÁRIO nem as suas subsidiárias, afiliadas, parceiros, licenciantes, licenciados de marca e fornecedores dão qualquer garantia ou representação de que (i) o sítio Web satisfará os teus requisitos, (ii) o sítio Web será ininterrupto, atempado, preciso, seguro ou isento de erros, ou (iii) os resultados que possam ser obtidos a partir da utilização do sítio Web (incluindo quaisquer informações e materiais neste sítio Web) serão corretos, completos, precisos, fiáveis ou satisfarão os teus requisitos. Este sítio Web é um sítio Web público. Não se pode esperar qualquer tratamento confidencial para qualquer Conteúdo de Utilizador que publiques neste Web Site.
Não submetas aqui informações confidenciais.
O PROPRIETÁRIO e as suas subsidiárias, afiliadas, parceiros, licenciantes, licenciados de marca e fornecedores não serão responsáveis por quaisquer interrupções ou omissões nos serviços de Internet, rede ou alojamento e não garantem que o Website ou os serviços que suportam este Website ou as comunicações electrónicas enviadas pelo PROPRIETÁRIO estejam livres de vírus ou outros elementos nocivos. Serás o único responsável por quaisquer danos no teu sistema informático ou perda de dados que resultem do descarregamento de qualquer material desse tipo.
5. Regista-te
Poderá ser-te pedido que te registes como contribuidor para acederes a determinadas áreas ou para utilizares determinadas funcionalidades ou itens do Site, sendo esse registo gratuito. Quando te registas, tens de escolher um nome de utilizador único ou "handle" e uma palavra-passe, e tens de fornecer um endereço de e-mail único, válido, atual e verificável. Não são permitidos nomes de utilizador ou endereços de e-mail duplicados, pelo que, se o nome que escolheres já existir, ser-te-á pedido que escolhas outro. Enviar-te-emos um e-mail de confirmação com as informações que registaste. Se, por qualquer motivo, não enviares essas informações, o acesso ou a utilização das áreas, funcionalidades ou itens para os quais o registo é necessário pode ser negado ou terminado. Actualizarás imediatamente o teu registo para o manteres preciso e atualizado. És o único responsável por manter a confidencialidade da tua palavra-passe. Reservamo-nos o direito de alterar o teu nome de utilizador ou de eliminar conteúdos que publiques no Site, ou de recusar ou cancelar o teu registo se escolheres um nome de utilizador que, na nossa opinião, seja obsceno, indecente, abusivo ou de outra forma impróprio. Também és o único responsável por restringir o acesso ao(s) teu(s) computador(es). Concordas em assumir a responsabilidade por quaisquer actividades que ocorram na tua conta, nome de utilizador e/ou palavra-passe que se devam à tua conduta, omissão ou negligência. Se tiveres conhecimento de qualquer conduta suspeita ou proibida relacionada com a tua conta, nome de utilizador e/ou palavra-passe, concordas em contactar-nos imediatamente por e-mail. Poderemos, segundo o nosso critério exclusivo, impedir o acesso a qualquer correio eletrónico ou fornecedor de serviços de Internet (ISP).
6. Colaborador
Concordas que qualquer Conteúdo de Utilizador que publiques no Website será exato, construtivo e relevante e não conterá nada que possa ser ilegal ou ilícito ou inadequado para publicação, incluindo mas não limitado a materiais que (1) possam ser difamatórios ou caluniosos para outra pessoa ou entidade, (2) possam causar danos a qualquer pessoa ou propriedade, (3) possam infringir quaisquer direitos de qualquer pessoa (incluindo o direito à privacidade ou à publicidade), (4) sejam pornográficos, obscenos, profanos, vulgares, indecentes ou ameaçadores, (5) sejam culturalmente, eticamente ou de outra forma censuráveis, ou (6) encorajem ou promovam qualquer atividade ilegal.
Deverás tomar todas as medidas razoáveis para detetar e remover quaisquer vírus ou outros elementos contaminantes ou destrutivos antes de submeteres qualquer material. Não deves enviar cartas em cadeia, esquemas em pirâmide, inquéritos ou solicitações através do Site ou forjar cabeçalhos ou manipular a identificação ou outros dados para disfarçar a origem de qualquer Conteúdo e/ou Conteúdo de Utilizador submetido através do Site ou manipular a sua presença no Site. Não podes interferir ou perturbar os nossos sites, servidores ou redes ou conduzir qualquer atividade que imponha uma carga excessiva ou desproporcionalmente grande na nossa infraestrutura.
Representas, garantes e comprometes-te a que o Conteúdo do Utilizador publicado no Website não infrinja quaisquer direitos de propriedade de terceiros, tais como, mas não se limitando a, direitos de autor, marcas comerciais ou patentes, ou qualquer obrigação de confidencialidade.
Reconheces e concordas que qualquer das tuas ideias, declarações, propostas ou qualquer Conteúdo de Utilizador fornecido no Website, não sujeito a proteção de direitos de autor, pode ser utilizado por qualquer outro contribuidor sem compensação ou indemnização.
Pelo presente, o utilizador concede ao PROPRIETÁRIO, às suas subsidiárias, filiais, empresas associadas, licenciados de marcas e outros colaboradores uma licença mundial, irrevogável, isenta de royalties, não exclusiva, sublicenciável e transferível para utilizar, reproduzir, preparar trabalhos derivados, distribuir, executar ou exibir publicamente, transmitir e publicar o Conteúdo do Utilizador que o utilizador forneceu, seja no sítio Web, noutro sítio ou em qualquer outro meio de comunicação, marketing ou material de relações públicas do PROPRIETÁRIO.
O utilizador é o único responsável pelos seus Conteúdos do Utilizador e pelas consequências da sua apresentação, colocação e/ou publicação. O PROPRIETÁRIO pode, mas não é obrigado a, rever e monitorizar o Conteúdo do Utilizador, antes ou depois de este ser submetido. No entanto, concordas que é impossível para nós controlar ou rever todos os Conteúdos do Utilizador. Sem limitação, o PROPRIETÁRIO, as suas subsidiárias, afiliadas, parceiros, licenciantes, licenciados de marca e fornecedores não serão responsáveis pela exatidão, integridade, qualidade ou validade do Conteúdo do Utilizador submetido por terceiros ao Sítio.
O TITULAR não aprova qualquer Conteúdo do Utilizador ou qualquer opinião, recomendação ou conselho nele expresso e renuncia expressamente a qualquer responsabilidade relacionada com o Conteúdo do Utilizador.
O PROPRIETÁRIO tem o direito e a capacidade de modificar ou remover mensagens ou qualquer outro Conteúdo do Utilizador que seja censurável, desonesto ou que viole as presentes Condições de Utilização, por qualquer motivo e a qualquer momento, sem aviso prévio ou consentimento e segundo o seu critério exclusivo. Qualquer utilizador que considere que o Conteúdo do Utilizador publicado é censurável ou desonesto é convidado a contactar imediatamente o PROPRIETÁRIO por correio eletrónico. Uma vez recebida essa notificação, envidaremos os nossos melhores esforços para tratar do assunto, conforme necessário, dentro de um período de tempo razoável. Uma vez que se trata de um procedimento manual, avisamos-te de que poderemos não conseguir modificar ou remover imediatamente um determinado Conteúdo do Utilizador.
7. Limitação da responsabilidade
EM CASO ALGUM O PROPRIETÁRIO OU QUALQUER UMA DAS SUAS SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, PARCEIROS, LICENCIANTES, LICENCIADOS DE MARCA OU FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSEQUENCIAIS, PUNITIVOS, ESPECIAIS OU ACIDENTAIS OU QUAISQUER OUTROS DANOS RESULTANTES DE, CAUSADOS POR OU RELACIONADOS COM O ACESSO, UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE ACEDER OU UTILIZAR ESTE SÍTIO WEB, O CONTEÚDO OU O CONTEÚDO DO UTILIZADOR, MESMO QUE O PROPRIETÁRIO TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, EXCEPTO NA MEDIDA EM QUE TAIS DANOS RESULTEM DIRECTA E EXCLUSIVAMENTE DE UMA VIOLAÇÃO OU NEGLIGÊNCIA GRAVE ATRIBUÍVEL AO PROPRIETÁRIO.Se residires num país ou estado que não permita qualquer uma das exclusões ou limitações de responsabilidade acima mencionadas ou qualquer uma das isenções de responsabilidade de garantias na Secção 4 acima, estas não se aplicarão a ti na medida em que tais exclusões ou limitações não sejam autorizadas e a sua aplicação será limitada ao máximo permitido pela lei aplicável.
8. Conteúdo/software de terceiros
O PROPRIETÁRIO não é de forma alguma responsável pelo conteúdo de qualquer sítio pertencente a terceiros que possa estar ligado ao Sítio Web através de uma hiperligação, quer essa hiperligação tenha sido fornecida pelo Sítio Web ou por um terceiro em conformidade com as Condições de Utilização. Qualquer ligação do nosso Site a outro site não implica um endosso desse outro site e não é dada qualquer garantia em relação à exatidão, atualidade ou adequação do conteúdo de qualquer site ao qual o Site possa estar ligado, e não assumimos qualquer responsabilidade pelo mesmo. Exceto nos casos previstos no acordo de licença aplicável, o software é disponibilizado apenas para utilização por utilizadores finais, sendo proibida qualquer outra cópia, reprodução ou redistribuição do software. AS GARANTIAS, CASO EXISTAM, RELATIVAS A ESSE SOFTWARE APLICAR-SE-ÃO APENAS NA MEDIDA EXPRESSAMENTE INDICADA NO CONTRATO DE LICENÇA APLICÁVEL. O PROPRIETÁRIO RENUNCIA, POR ESTE MEIO, A TODAS AS OUTRAS REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS ADICIONAIS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A QUALQUER FIM ESPECÍFICO OU NÃO-INFRACÇÃO OU AQUELAS RELACIONADAS COM O SOFTWARE.
9. Direitos de autor e marcas registadas
Todos os direitos de autor e outros direitos de propriedade sobre o Conteúdo fornecido pelo PROPRIETÁRIO, as suas empresas associadas, subsidiárias, afiliadas, licenciados de marca e/ou outros contribuidores, o software utilizado para operar e publicar o Sítio Web, a recolha de dados e a ordem, sequência e adaptação do Sítio Web são propriedade do PROPRIETÁRIO.
GTLAN é uma marca registada do PROPRIETÁRIO.
O PROPRIETÁRIO e todas as marcas registadas pelo PROPRIETÁRIO e as suas empresas associadas são activos importantes para a empresa. A utilização correta destas marcas é importante e as instruções do PROPRIETÁRIO devem ser seguidas quando se refere aos nossos produtos e serviços.
A utilização e o registo do nome GTLAN é um direito exclusivo da nossa empresa. Não podes registar ou utilizar um nome de empresa, nome legal, nome registado, nome de domínio ou qualquer outro nome, indicação ou descrição, que inclua o nome GTLAN ou qualquer outro nome semelhante a ele ou qualquer outro nome que inclua uma parte do nome GTLAN, ou qualquer outra marca registada pela GOTE S.A.
10. Direitos de propriedade no sítio Web
Este sítio Web é de natureza pública e qualquer informação apresentada será considerada não confidencial. Concorda que quaisquer submissões que faça em relação a quaisquer invenções contidas no Conteúdo do Utilizador constituem uma "publicação" de tal invenção de acordo com a lei de patentes aplicável. Concordas que qualquer Conteúdo do Utilizador submetido e/ou discutido no Sítio Web pode ser objeto de patentes, direitos de autor, marcas comerciais e outros direitos de propriedade intelectual do PROPRIETÁRIO, das suas filiais, empresas associadas, licenciados de marcas, outros contribuidores ou terceiros. Se tencionas explorar quaisquer ideias, propostas, sugestões ou soluções ou outros Conteúdos do Utilizador enviados para o Sítio, tens de pedir autorização antes de proceder a essa exploração.
11. Processos por violação de direitos de autor nos EUA.
Se souberes ou suspeitares que quaisquer materiais deste Web site (incluindo, mas não se limitando a, materiais publicados no Fórum) foram utilizados ou copiados de uma forma que constitui uma violação de direitos de autor, notifica o agente designado pelo PROPRIETÁRIO abaixo indicado. Nos termos da Lei dos Direitos de Autor do Milénio Digital dos EUA, 17 U.S.C. Secção 512(c)(3), essa notificação deve cumprir os seguintes requisitos:
– Uma assinatura manuscrita ou eletrónica do titular dos direitos de autor ou de uma pessoa autorizada a agir em nome do titular de um direito exclusivo alegadamente violado;
– Identificação do trabalho protegido por direitos de autor que se alega ter sido violado ou, se vários trabalhos protegidos por direitos de autor estiverem incluídos na mesma página Web, uma lista representativa desses trabalhos na página
– Identificação do material que se alega estar a infringir ou a ser objeto de conduta infratora e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado, e informações razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material;
– Informações razoavelmente suficientes para nos permitir contactar-te, incluindo a morada, o número de telefone e, quando disponível, o endereço de correio eletrónico para o qual podes ser contactado;
– Uma declaração assinada por ti em como acreditas de boa fé que a utilização do material da forma reclamada não está autorizada pelo proprietário dos direitos de autor, pelo seu agente ou pela lei;
– Uma declaração de que a informação contida na notificação é exacta e, sob pena de perjúrio, de que representas o proprietário dos direitos de autor ou estás autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que alegadamente foi violado.
Podes contactar o agente designado para notificações relativas a reclamações de violação de direitos de autor da seguinte forma:Por correio: GOTE S.A.
Calle 2 A, 8, 46980 Paterna, Valência
Telefone +34 961 366 571
Por correio eletrónico:
As informações acima são fornecidas com o único objetivo de notificar O PROPRIETÁRIO de que o seu material protegido por direitos de autor foi violado. Outras questões, tais como questões relacionadas com produtos ou problemas relacionados com envios ou conteúdos incorrectos, não serão respondidas desta forma.
12. Indemnização e publicação
Concorda em indemnizar e isentar de responsabilidade o PROPRIETÁRIO, as suas subsidiárias, filiais, afiliadas, licenciados de marca, outros contribuidores e fornecedores, e cada um dos seus respectivos responsáveis, diretores, funcionários, acionistas, representantes legais, agentes, sucessores e cessionários de e contra todos e quaisquer danos, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários razoáveis de advogados e profissionais e custos de litígio) decorrentes de qualquer publicação, conteúdo ou transmissão de qualquer mensagem, dados, material ou outro Conteúdo do Utilizador por si, custos e despesas (incluindo honorários razoáveis de advogados e profissionais e custas judiciais) decorrentes da submissão, conteúdo ou transmissão de qualquer mensagem, dados, material ou outro Conteúdo do Utilizador que publiques no Site ou qualquer violação destes Termos de Utilização atribuível a ti. Na eventualidade de uma reclamação ou processo judicial decorrente de qualquer mensagem ou outro Conteúdo de Utilizador que o utilizador submeta, o PROPRIETÁRIO reserva-se o direito de revelar a sua identidade e qualquer outra informação sobre o utilizador que esteja na sua posse.No caso de um litígio entre ti e um ou mais utilizadores, libertas o TITULAR, as suas subsidiárias, afiliadas, parceiros e fornecedores e cada um dos seus responsáveis, diretores, funcionários, acionistas, representantes legais, agentes, sucessores e cessionários de todas e quaisquer reivindicações, exigências e danos (reais e consequentes) de qualquer tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, decorrentes de ou de alguma forma relacionados com tais litígios.
13. Fecha a página
Só o PROPRIETÁRIO tem o direito de encerrar o Sítio ou qualquer parte do Sítio por qualquer motivo e em qualquer altura, sem aviso prévio ou consentimento. Não assumimos qualquer responsabilidade ou obrigação por qualquer falha no armazenamento ou eliminação de qualquer Conteúdo do Utilizador submetido ao Sítio.
14. Produtos GOTE
O sítio Web pode conter referências a determinados produtos e serviços do PROPRIETÁRIO que podem não estar disponíveis num determinado país. Qualquer referência deste tipo não implica nem garante que esse produto ou serviço esteja sempre disponível num determinado país. Para mais informações, contacta o teu centro de negócios comercial@gote.com.
15. Declaração de "porto seguro" ao abrigo do Private Securities Litigation Reform Act de 1995
As informações contidas neste sítio Web podem conter determinadas declarações prospectivas relativas à situação financeira, resultados de operações e negócios do PROPRIETÁRIO, bem como alguns dos planos e objectivos do PROPRIETÁRIO relacionados com os mesmos. Os leitores são advertidos de que nenhuma declaração prospetiva constitui garantia de desempenho futuro e que os resultados reais podem diferir materialmente dos contidos nessas declarações, incluindo, sem limitação, declarações que fizemos relativamente à estratégia, crescimento estimado das receitas, EBITDA futuro e poupanças de custos, tendências futuras de crescimento orgânico do negócio e o benefício de futuras aquisições e a nossa condição financeira. Pela sua natureza, as declarações relativas ao futuro envolvem riscos e incertezas, uma vez que se referem a circunstâncias e acontecimentos futuros, e uma série de factores pode fazer com que os resultados reais difiram materialmente dos expressos ou implícitos nas declarações relativas ao futuro. Estes últimos estão sujeitos, entre outros factores, às condições comerciais nacionais e globais, à implementação bem sucedida da nossa estratégia, à nossa capacidade de identificar e fazer aquisições e de integrar essas aquisições no nosso negócio, às preferências dos consumidores por produtos existentes e novos, à nossa capacidade de desenvolver e comercializar novos produtos e de concretizar os benefícios desta estratégia, às políticas e acções das autoridades governamentais e reguladoras, às alterações na legislação e ao impacto da concorrência – muitos dos quais estão fora do nosso controlo. Consequentemente, os nossos resultados futuros reais podem diferir substancialmente dos planos, objectivos e expectativas estabelecidos nessas declarações. Foram identificados riscos e factores adicionais na documentação que apresentámos ou fornecemos à U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"), incluindo o nosso Relatório Anual mais recente no Formulário 20-F, disponível no sítio Web da SEC em www.sec.gov. Quaisquer declarações prospectivas feitas por nós ou em nosso nome referem-se apenas à data em que são feitas. Não assumimos qualquer obrigação de atualizar essas declarações para refletir qualquer alteração das expectativas ou qualquer alteração dos acontecimentos, condições ou circunstâncias em que essas declarações se baseiam. O leitor deve, no entanto, consultar quaisquer divulgações adicionais que tenhamos feito ou possamos fazer nos registos que tenhamos feito ou possamos fazer junto da SEC.
16. Resolução de conflitos
Estes Termos de Utilização serão regidos e interpretados de acordo com as leis de Espanha. Concordas em submeter-te à jurisdição não exclusiva dos tribunais de Madrid, Espanha, para qualquer litígio, reclamação ou ação decorrente ou relacionada com as Condições de Utilização ou a tua utilização do Website, incluindo litígios relativos à existência ou validade das Condições de Utilização, desde que concordes em submeter qualquer litígio, reclamação ou ação à jurisdição exclusiva dos tribunais de Madrid, Espanha.
17. Nulidade parcial
Se qualquer disposição dos presentes Termos de Utilização for declarada inválida ou inaplicável, será substituída pela disposição válida e aplicável que mais se aproxime do objetivo da disposição original, mantendo-se válidas as restantes disposições.
18. Não renuncia
A não aplicação das presentes Condições de Utilização pelo TITULAR não constituirá uma renúncia a qualquer dos direitos do TITULAR ao abrigo das presentes Condições de Utilização, quer se trate de uma conduta presente ou futura de qualquer pessoa. O recebimento de fundos pelo TITULAR ou a confiança de qualquer pessoa nas ações do TITULAR não será considerado uma renúncia a qualquer um destes Termos de Uso. Apenas uma renúncia específica por escrito, assinada por um representante autorizado do TITULAR, terá qualquer efeito legal.
19. Rubricas
Para efeitos do presente Acordo, os títulos das secções das Condições de Utilização destinam-se apenas a facilitar a consulta e não afectam de modo algum o significado ou a interpretação das presentes Condições de Utilização.